燃えろ!クリスタルバイリンガルへの道

1歳半から始めた英語(DWE等)とモンテッソーリなどのスピリチャル育児を取り入れながら、新世代クリスタルバイリンガルを育むべく日々奮闘するワーキングママブログです!合言葉は“子育ては平和の基礎なのだ!”

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

我慢ならずに読み始めた!

すっかり映画を観てハマった『トワイライト~初恋~』、

原作を第1章、第2章分読んで、

同シリーズの続きの翻訳本がまだ出版されないので、

我慢ならずに、第3章から原書で読み始めてしまった。

Eclipse (Twilight Saga)Eclipse (Twilight Saga)
(2008/07/03)
Stephenie Meyer

商品詳細を見る


本当は第1章の原書と翻訳を比べながら読もうと思ってたのに・・・誘惑に負けたorz

英語的にはもちろんわかならい単語いっぱいだけれど、物語がそれほど複雑ではないし、セリフが多いので、推測可能。なので読みやすい。

改めて読んでわかったことは、

この原作にのめり込んでいる訳でなく、主演のロバート・パティンソンに惚れた故に原作を読まねば!という使命感に燃えてしまった。

jt3og7.jpg
↑きゃーこの目線ふるーつ☆Cultivation・ドキドキハート

しばらく英語フィーバーします。


☆いつも応援ありがとうございます!☆
ランキングに参加しています。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
スポンサーサイト

*Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

右サイドメニュー

Rumcihiのブログ

☆みんな宇宙とトモダチ☆

こちらは2006年から続くブログです。スピリチュアルな出来事や企画、師匠の出産ストーリーやさまざまな出会いについて書いています。


http://ameblo.jp/spiritual-way/

For Mom&Dad

実際に読んで育児に役立った本です♪

最新記事

検索フォーム

左サイドメニュー

人生が輝き出す名言集



presented by 地球の名言

Rumichiです!

Rumichi

Author:Rumichi
子育ては苦手だが、子供の驚きや発見を見つめることが大好き。現在フルタイムで働きながら、優しい旦那様K君と長女の師匠(お腹のいた時のニックネーム)と共にバイリンガル&スピリチュアル育児を奮闘中!

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

FC2ブログランキング

楽しんでいただけたらお願いします↓

FC2Blog Ranking

♪どれも欲しくなってしまう♪

お得な英語教材がたーくさん☆

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。