わーい、わーい！

届いちゃった

ニュームーン/トワイライト・サーガ (2009/11/25) サントラハリケーン・ベルズ 商品詳細を見る

SCREEN (スクリーン) 2010年 01月号 [雑誌] (2009/11/21) 不明 商品詳細を見る

MOVIE STAR (ムービー・スター) 2010年 01月号 [雑誌] (2009/11/21) 不明 商品詳細を見る

今週も土曜日・・・待ちに待ったニュームーン公開〜

朝一で観に行こっ


ただいまアメリカ滞在日記をupしてます　→　「みんな宇宙とトモダチ」


☆応援してもらえると嬉しいです！☆
ランキングに参加しています。

Comment:0 | TrackBack:0

アメリカでの師匠

それはそれは生き生きして、水を得た魚のようだった。

バイリンガル育児のおかげで、外国人だらけでも臆することなく、自分を表現したいたし、

すぐに出る限りの英語も頻繁に口から出ていた。

ただし、

いつもなら映像教材やＣＤに合わせて言えるようなことも、実際の会話では出てこない。

でも、夜にＤＷＥのＤＶＤを見て、いかにも簡単そうにぺラペラと英語の歌を歌っている。

翌日、同じように日常でも使えるセリフがあるのに、やっぱりそれは出ない。

滞在中、ずっとそうだった。

そして、私は実感として気づいてしまった（当たり前のことかもしれないけれど…）。


英語の歌を歌えることと、

会話できることは

違う！！と。


今、師匠が掴んでいるのは、会話としての英語じゃなくて、発音やリズム、そして英語が持つ雰囲気なんだ〜！

それがわかって、

これから3歳を迎えるにあたって、どいう方向でバイリンガル育児を進めていけばいいかも見えてきたし、

逆に、話せなくても問題なし！と捉えることができた。

本当に、バイリンガル育児には長い目で取り組みたい。

今を生きている師匠が、目の前に繰り広げられる英語の歌を

得意げに歌っている姿、

これを見れるだけで今は大感謝！！



ただいまアメリカ滞在日記をupしてます　→　「みんな宇宙とトモダチ」


☆応援してもらえると嬉しいです！☆
ランキングに参加しています。

Comment:0 | TrackBack:0

今回の旅では、あまりショッピングにゆっくりと時間をかけることができなかったため、

師匠用の絵本もこの↓2冊のみ

Baby Happy Baby Sad (Leslie Patricelli board books) (2008/02/26) Leslie Patricelli 商品詳細を見る

Whoever You Are (2007/08) Mem Fox 商品詳細を見る

大型スーパーマーケットのwalmartに行けば、定価より安く本が買えたのに、本コーナーに寄る時間もなく・・・とほほ。


ちなみにママは、空港で↓

Vanity Fair [US] December 2009 (単号) (2009/12/01) 不明 商品詳細を見る

をしっかり購入した。。。



ただいまアメリカ滞在日記をupしてます　→　「みんな宇宙とトモダチ」


☆応援してもらえると嬉しいです！☆
ランキングに参加しています。

Comment:3 | TrackBack:0

一昨日、アメリカ旅行から帰ってきた

詳しくは

http://ameblo.jp/spiritual-way/

↑
こちらのブログに日記を公開しています〜♪

最高でした・・・



☆応援してもらえると嬉しいです！☆
ランキングに参加しています。

Comment:4 | TrackBack:0

本日10日から17日まで、一週間アメリカのニューメキシコ州へ旅行

滞在先は私が以前1年間暮らしていた場所で、ヘメス族と言うネイティブアメリカン居留地がある。

師匠にとっては10ヶ月の時に一ヵ月滞在して以来、2年ぶり！！

バイリンガル育児を初めて1年2ヶ月・・・今回はどんな反応をするんだろう。。。！

全員が英語しか話せない環境は。。。驚くかな？楽しいかな？

短い一週間だが、おもいっきりニューメキシコの空気を吸ってくるつもり

それでは、行ってきまーす☆☆☆



☆応援してもらえると嬉しいです！☆
ランキングに参加しています。

Comment:0 | TrackBack:0